Mikami, una empleada que siente algo por Mizuki (Tachibana), la única hija de la posada de aguas termales Kirishimaso, se sorprende al saber que Mizuki está enamorada de su colega Takaoka y que pronto se comprometerán. Los que llamaron al desconsolado Mikami fueron el yakuza Kanzaki y sus amigos a quienes no les agradaba Kirishimaso...