Kohaku está solo en casa hoy, cuidándola. Cuando el anciano de al lado se entera de esto, ¡emprende la tan esperada acción! Entra a la casa para comer dulces juntos y comienza a comunicarse con Kohaku. Luego, disuelve cierta medicina somnolienta en un vaso de color ámbar...